➤ Synonyme en raison de
95%
à cause de
Registre : courant
Contexte : Cause neutre ou négative, très fréquent à l’oral et à l’écrit
exemple : La réunion a été annulée à cause de la grève.
Registre : courant
Contexte : Cause neutre ou négative, très fréquent à l’oral et à l’écrit
exemple : La réunion a été annulée à cause de la grève.
95%
du fait de
Registre : soutenu
Contexte : Cause plutôt neutre, registre administratif ou soutenu
exemple : Le délai a été prolongé du fait de circonstances exceptionnelles.
Registre : soutenu
Contexte : Cause plutôt neutre, registre administratif ou soutenu
exemple : Le délai a été prolongé du fait de circonstances exceptionnelles.
85%
eu égard à
Registre : soutenu
Contexte : Cause ou considération particulière, souvent juridique ou administratif
exemple : La demande a été acceptée eu égard à la situation financière du foyer.
Registre : soutenu
Contexte : Cause ou considération particulière, souvent juridique ou administratif
exemple : La demande a été acceptée eu égard à la situation financière du foyer.
80%
suite à
Registre : courant
Contexte : Lien de conséquence après un événement, cause temporelle ou logique
exemple : Les routes ont été fermées suite à l’accident.
Registre : courant
Contexte : Lien de conséquence après un événement, cause temporelle ou logique
exemple : Les routes ont été fermées suite à l’accident.
80%
compte tenu de
Registre : courant
Contexte : Prise en considération d’un élément comme cause ou paramètre
exemple : Les horaires ont été modifiés compte tenu de la fréquentation.
Registre : courant
Contexte : Prise en considération d’un élément comme cause ou paramètre
exemple : Les horaires ont été modifiés compte tenu de la fréquentation.
80%
à la suite de
Registre : courant
Contexte : Cause-conséquence marquée par la succession des événements
exemple : À la suite de la tempête, plusieurs arbres sont tombés.
Registre : courant
Contexte : Cause-conséquence marquée par la succession des événements
exemple : À la suite de la tempête, plusieurs arbres sont tombés.
70%
en vertu de
Registre : soutenu
Contexte : Cause fondée sur une règle, une loi, un principe
exemple : La décision a été prise en vertu de l’article 15 du règlement.
Registre : soutenu
Contexte : Cause fondée sur une règle, une loi, un principe
exemple : La décision a été prise en vertu de l’article 15 du règlement.
70%
grâce à
Registre : courant
Contexte : Cause positive ou bénéfique
exemple : Le projet a abouti grâce à votre soutien.
Registre : courant
Contexte : Cause positive ou bénéfique
exemple : Le projet a abouti grâce à votre soutien.
70%
sous l'effet de
Registre : courant
Contexte : Cause décrite comme influence ou action exercée par quelque chose
exemple : La végétation a changé sous l’effet de la sécheresse.
Registre : courant
Contexte : Cause décrite comme influence ou action exercée par quelque chose
exemple : La végétation a changé sous l’effet de la sécheresse.
65%
en raison de quoi
Registre : soutenu
Contexte : Forme relative reprenant une cause déjà évoquée
exemple : Il a été reconnu coupable, en raison de quoi il a été condamné à une amende.
Registre : soutenu
Contexte : Forme relative reprenant une cause déjà évoquée
exemple : Il a été reconnu coupable, en raison de quoi il a été condamné à une amende.
65%
sous l'influence de
Registre : courant
Contexte : Cause vue comme pression ou influence, souvent psychologique ou sociale
exemple : Il a pris cette décision sous l’influence de son entourage.
Registre : courant
Contexte : Cause vue comme pression ou influence, souvent psychologique ou sociale
exemple : Il a pris cette décision sous l’influence de son entourage.